-
1 по волнам эфира
по волнам эфираעַל גַלֵי הָאֶתֶר -
2 разрез по обменным волнам (сейсм.)
разрез по обменным волнам (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрез по обменным волнам (сейсм.)
-
3 разрез по поперечным волнам (сейсм.)
разрез по поперечным волнам (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрез по поперечным волнам (сейсм.)
-
4 разрез по продольным волнам (сейсм.)
разрез по продольным волнам (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрез по продольным волнам (сейсм.)
-
5 ветер нёс корабль по волнам
Универсальный русско-английский словарь > ветер нёс корабль по волнам
-
6 ветер, дующий навстречу волнам
Marine science: opposing windУниверсальный русско-английский словарь > ветер, дующий навстречу волнам
-
7 двигаться горизонтально, не следуя волнам
Универсальный русско-английский словарь > двигаться горизонтально, не следуя волнам
-
8 дрейфовать по волнам и ветру
Makarov: drive with the weatherУниверсальный русско-английский словарь > дрейфовать по волнам и ветру
-
9 идти наперерез волнам
General subject: kniveУниверсальный русско-английский словарь > идти наперерез волнам
-
10 крейсер шёл наперерез высоким волнам
General subject: the cruiser knifed through the heavy seaУниверсальный русско-английский словарь > крейсер шёл наперерез высоким волнам
-
11 легко скользящая по волнам лодка
Makarov: lively boatУниверсальный русско-английский словарь > легко скользящая по волнам лодка
-
12 метод разложения по плоским волнам
Semiconductors: plane wave decomposition methodУниверсальный русско-английский словарь > метод разложения по плоским волнам
-
13 много дней носиться по волнам
1) General subject: to be tossing for days on the ocean2) Makarov: be tossing for days on the oceanУниверсальный русско-английский словарь > много дней носиться по волнам
-
14 не следуя волнам
Engineering: platform (об СПК.) -
15 несущийся по волнам корабль
Makarov: seaborne shipУниверсальный русско-английский словарь > несущийся по волнам корабль
-
16 носиться по волнам
Makarov: tossУниверсальный русско-английский словарь > носиться по волнам
-
17 переход от дефлаграционных к детонационным волнам
Универсальный русско-английский словарь > переход от дефлаграционных к детонационным волнам
-
18 плывущий по волнам
Makarov: seaborneУниверсальный русско-английский словарь > плывущий по волнам
-
19 разложение по плоским волнам
1) Electronics: expansion in plane waves2) Makarov: plane-wave resolutionУниверсальный русско-английский словарь > разложение по плоским волнам
-
20 разрез по обменным волнам
1) Geophysics: converted wave profile, converted wave section, converted wave stack2) Seismology: converted-wave profile, converted-wave sectionУниверсальный русско-английский словарь > разрез по обменным волнам
См. также в других словарях:
Бегущая по волнам (фильм, 1967) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бегущая по волнам. Бегущая по волнам Бягаща по вълните … Википедия
Бегущая по волнам (фильм, 2007) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бегущая по волнам. Бегущая по волнам … Википедия
Бегущая по волнам (фильм — Бегущая по волнам (фильм, 1967) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Бегущая по волнам (фильм). Бегущая по волнам Жанр драма Режиссёр Павел Любимов Автор сценария Александр Г … Википедия
Бегущая по волнам — Бегущая по волнам: Бегущая по волнам роман Александра Грина Бегущая по волнам (фильм, 1967) Бегущая по волнам (фильм, 2007) … Википедия
Бегущая по волнам — (Лоо,Россия) Категория отеля: Адрес: Декабристов 167/70, Лоо, Россия … Каталог отелей
По морям, по волнам / Нынче здесь, завтра там — Строки из песни, ставшей популярной в годы Гражданской войны в России и широко известной благодаря роману «Чапаев» (1923) советского писателя А. Фурманова. Автор этой песни «Ты, моряк, красив собою» поэт пушкинской поры В. С. Межевич (1814 1849) … Словарь крылатых слов и выражений
Бегущая по волнам (фильм) — Бегущая по волнам (фильм, 1967) Бегущая по волнам (фильм, 2007) Список статей об одноимённых фильмах Если вы попали сюда из … Википедия
БЕГУЩАЯ ПО ВОЛНАМ — «БЕГУЩАЯ ПО ВОЛНАМ», СССР НРБ, Софийская киностудия художественных фильмов/киностудия им. М.Горького, 1967, ч/б, 93 мин. Романтическая драма. По мотивам одноименного романа Александра Грина. В ролях: Савва Хашимов, Ролан Быков (см. БЫКОВ Ролан… … Энциклопедия кино
разрез по обменным волнам (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN converted wave profileconverted wave section … Справочник технического переводчика
разрез по поперечным волнам (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shear wave profileshear wave section … Справочник технического переводчика
разрез по продольным волнам (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compressional wave profilecompressional wave section … Справочник технического переводчика
